That took longer than I expected.
Translator Notes: Why isn't there more interaction between Renton and Anemone? It's so amusing! Otherwise, I just want to apologize for being over a month overdue on my translations, things have been hugely hectic, and if you follow my posts on LoQ, you know I'm still a good three to four weeks behind here as well. Regardless, I hope you'll enjoy the chapter!
Please don't upload this chapter to a reader, I'll do it myself when I've finished the entire volume! Thanks for understanding!